A shortage of bone cement has forced the NHS Trust that runs York and Scarborough hospitals to cancel more than a dozen appointments.