The discovery of so many animals feeding on the bats may be a ‘Rosetta Stone’ for understanding how diseases spread between animals