Megan Hogan, a high-profile voice on Goldman's social impact initiatives, is headed to Morgan Stanley this spring, Business Insider has learned.