Lucy Aharish labelled the group, which has rallied outside her house three times this week, ‘Netanyahu’s goons’