Détenteur du Guinness World Record pour la traversée la plus rapide entre l’Égypte et l’Arabie saoudite, le nageur marocain Hassan Baraka explore une autre dimension de la force mentale à chacune de ses aventures, depuis 2009. Au-delà de la performance physique, il propose un récit de vie intarissable, dont il relate le second volet dans «Le pouvoir du froid», tout en éclairant sur des questions de la médecine parallèle.