The delivery giant acquired SevenRooms to compete with the industry leader that controls reservations for 60,000 restaurants.