Decenas de miles de propiedades ocupadas están a la venta mientras el mercado inmobiliario español alcanza un punto crítico.