Pfandrückgabe wird für Kunden zum Kampf: Supermärkte lehnen die Rücknahme trotz Pflicht aus absurden Gründen ab. Die Verbraucherzentrale übt Kritik.