Supermärkte verweigern zunehmend die Pfandrückgabe trotz gültiger Etiketten. Ein Experte warnt vor rechtswidrigen Praktiken der Händler.