Guarda costeira de Cuba diz ter matado quatro pessoas em barco americano