Det kan gøre ondt, når man sidder med menukortene og ikke har noget at tale om. Fænomenet kaldes for ’the dining dead’. Mange par frygter det. For stilheden afslører ofte, hvem vi i virkeligheden er.