The Federal Communications Commission on Wednesday issued a public notice that signaled a possible move to crack down on the NFL and other sports leagues’ media rights deals with streamers – which have made it more difficult for fans to watch their favorite teams.