Aurelien Tchouameni and Vinicius Jr score to help Madrid fight back in playoff second-leg to grab a 3-1 aggregate win.