"Back To The Future" star Crispin Glover manipulated a model from the United Kingdom to be his live-in girlfriend in Los Angeles and work for him for free ... then he locked her out of his home and beat the crap out of her ... and now she says…