An Australian man has been sentenced to more than seven years behind bars in the United States for selling secrets to a Russian-linked broker.