Culinary Creative Group's Juan Padro built a local empire with Kumoya, Bar Dough, Señor Bear and a dozen other concepts.