Core Lithium Ltd. has sold a stockpile of ore from its idled Finniss mine in Australia to Glencore Plc., raising cash to support a potential restart of the project.