Using techniques borrowed from athletes and advertisers, Hi Money founders Rachel Davies and Angela Meyer explain how to reshape your relationship with money.