Tensions rise as a Florida-registered speedboat incident unfolds near Cuba, leaving a trail of questions and emotions in its wake.