Kubanische Soldaten haben bei einem Schusswechsel mit der Besatzung eines in den USA registrierten Schnellboots vier Menschen erschossen.