Cardi allegedly threatened to leave, threw her phone at a monitor and punched a producer’s screen repeatedly in a back room.