Napoleon's Tyler Nall scored his 1,000th career point as the Pirates pulled away to beat Hanover-Horton