A husband and wife duo who set up shop after a pair of Nike Air Max 97s were ruined in the washing machine have seen their business boom.