Sources claimed the fired agents worked with former Special Counsel Jack Smith on a probe into Trump in 2021.