Head to the beautiful, green campus of Sir JJ School of Art, Fort and inside its colonial-architecture buildings, to see what may one day be classified as “early works” from tomorrow’s master artists