דייל בריטי וותיק פוטר מעבודתו, לאחר שדיילת התלוננה כי חשף עצמו לפניה כביכול בחדר המנוחה בין הטיסות. בית הדין לעבודה זיכה אותו - אך החברה המשיכה בתהליכי הפיטורים