Συγκεκριμένα, ο Κουρτουά είχε χαρακτηρίσει τον Τσιλαβέρτ «αξιοθρήνητο», με τον Παραγουανό να περνάει κατευθείαν στην αντεπίθεση και να αφήνει αιχμές για τον Βέλγο ποδοσφαιριστή, για την εξωγηπεδική του ζωή. Αρχικά, ο Κουρτουά είχε δηλώσει: «Είναι αξιοθρήνητος. Δεν μπορούν να λέγονται τέτοια πράγματα, δεν έχουν πια θέση στον κόσμο του ποδοσφαίρου». Στη συνέχεια, ο Τσιλαβέρτ έσπευσε