Ein Kinderteller klingt nach kleiner Portion und kleiner Rechnung. Rechtlich ist das aber kein Anspruch, sondern eine Frage, ob das Restaurant die Bestellung annimmt.