Un pequeño roedor introducido por error bastó para romper el equilibrio de uno de los refugios de aves marinas más importantes del planeta. Lo que parecía un problema menor terminó revelando hasta qué punto los ecosistemas aislados son frágiles cuando la globalización se cuela por la puerta de atrás.