‘Bridgerton’ spotlights ‘360,’ ‘Birds of a Feather’