Antalet civila dödsoffer i Sudan mer än fördubblades i fjol. Det framgår i FN:s dokumentation om inbördeskriget i landet.