US-Canada partnership could reshape global energy markets through cooperation in oil, gas, and critical mineral extraction amid growing opportunities.