Civilian killings more than double this year, with UN warning of unchecked brutality and growing militarisation.