The theater chain has closed more than 200 locations in the last five years and plans to close more in 2026.