Flere steder i Jylland holder togene stille på grund af en "signalfejl af de store", skriver Banedanmark.