A Florida customer says her insurer added unknown drivers to her policy, raising rates and prompting a proposed class action