A family-friendly four-mile walk around one of the Lake District's most famous lakes is perfect for beginners and dog walkers - and there views are stunning