Torino, gli striscioni di piazza San Carlo: passione civile della “Torino - Ztl”