Google is rolling out a new version of its popular AI image generation tool that’s meant to produce better visuals more quickly, six months after challenging OpenAI with the release of the original Nano Banana product.