The Supreme Court struck down Trump’s tariff authority, but the administration says it will revive the program using other trade laws.