Homebuyers refuse to back down as mortgage rates continue hovering stubbornly near 6% mark

America's housing market could be seeing "the gradual erosion of the lock-in effect," according to experts reacting to new home sales and mortgage application data.