Absolute horror out of India -- a festival turned into a nightmare when an elephant snapped and launched a man through a packed crowd ... and the whole thing’s caught on camera! Check out this video of the elephant -- named Akkikavu Karthikeyan…