Organismo regional respalda fallo que condenó a 16 uniformados y ordenó medidas de reparación estatal