Thousands of cottage cheese containers are being recalled due to a manufacturing defect, right as the dairy item trends as a wellness food.