If you’re an Australian republican, you might see this scandal involving the man Anthony Albanese has called a “grub” as a pivotal moment.