A product recall notice has been issued by the fast fashion company, which sells clothes, accessories and home goods