Suno CEO Mikey Shulman says his company also surpassed $300 million in annual recurring revenue, reflecting more growth for the platform in light of continued critiques from artists and industry advocates.