Newly released police video has shed fresh light on the crash that saw the former WWE executive ram his car into another vehicle.