Formula One officials still see growth opportunities with the Las Vegas Grand Prix after the first three years of the open-wheel racing series’ marquee event.