El cantautor y la empresaria anunciaron que pasarán por el altar tan solo un mes después de compartir que estaban enamorados de nuevo